- [Announcer] Funding for "Learn With Me" is provided by a grant from the San Bernardino County Superintendent of Schools, transforming lives through education, and from viewers like you.

Thank you.

♪ Learn with me!

♪ (playful horn honking) - [Eddie] Hola.

Today, our school is having "Recycle Day!"

We're gonna have so many activities, all focused on recycling.

I'm gonna start the day off by recycling something right now.

How about this plastic water bottle?

That blue bin right there, that's the one for recycling.

Recycling is super important for our planet.

And once it's recycled, that bottle can become so many new things.

¡Eso es muy importante!

(bell ringing) Well, I gotta get to class right now, but I can't wait to learn more about how recycling can make a big impact on our planet.

(playful horn honking) (bell ringing) - [Barry] ¡Buenos dias, amigos!

I'm so excited because today is gonna be all about recycling!

I don't know if you really knew this about me, but I'm actually really into the three Rs: reduce, reuse, and recycle!

(chiming music) Reduce means use less, only what you really need.

Reuse, give that thing you wanna trash another go around or just give it away.

And lastly, recycle.

Paper, cardboard, metal, glass, plastic, and wood are all recyclable materials.

Come to think of it, I just might have a few things lying around here that could be repurposed or reused so they don't go to waste.

Yeah, that's it!

So, while I deal with that, why don't you head over to Miss Chelsea's classroom to see how recycling can be inspiring and good for our planet!

(bell ringing) (playful horn honking) - [Miss Chelsea] ¡Bienvenidos, everybody!

Welcome!

Don't you just love this art?

I certainly do.

It's all made out of recycled stuff!

This is all part of a project that reuses and recycles things to make art!

The artists used recycled materials to make these fun art pieces.

They're so creative, aren't they?

And today, we're going to learn more about recycling in this book called "What Happens to Recycled Water Bottles?

", written by Marie Doceo.

(reading book) "What is plastic?

"Plastic is a special material.

"It does not break easily.

(stretching sounds) "This can be a good thing or a bad thing.

"It is good because we can use plastic in many ways.

"But, did you know "that plastic takes over 450 years to break down?

(wind whistling) "This causes waste.

"It pollutes the environment with chemicals.

"The good news is "that plastic can be reused!

"When a plastic water bottle is recycled, "it is not wasted.

"It changes into something brand new instead.

"What happens when I recycle?

"Recycled water bottles take an exciting journey "to become new products.

"First, the bottles are sent "to large recycling facilities.

(truck engine rumbling) "They are cleaned, chopped up, and sorted.

"Finally, they are melted down and ready to be reused!

"What is made of recycled plastic?

"Look around your home or school.

"Do you see a phone case?

(phone ringing) "Some companies use recycled plastic "to make these cases.

"It takes about nine recycled water bottles "to make one t-shirt.

"Some of your toys may be made from recycled plastic.

"Believe it or not, water bottles "can even be made into bricks (bottles collapsing) "for building houses!

"When you recycle plastic water bottles, you reduce waste and help the environment."

Before you toss your trash, take a look to see if it's recyclable.

All you have to do is look for a little triangle with three arrows.

Those three arrows stand for the three Rs of recycling: reduce, (ding!)

reuse, (ding!)

and recycle.

(ding!)

If you see that little symbol, then you can probably toss what you've got into those special blue bins that you've probably seen around.

You might even already have one of those in your own home!

(playful horn honking) (bell ringing) - [Barry] As you can see from my pile here, I'm working on donating stuff that I don't use anymore.

That way, instead of throwing it away and creating more waste, it can go to a new home and start a second life.

One bell's trash is another bell's treasure, ¿qué no?

Let's see.

Ah!

My old computer!

Ever since I got a new one, this one has been collecting dust.

But, I'll bet there's someone out there who could really use it or even repurpose it!

What else is in here?

Oh, look at this old shirt!

(laughs) I love this band!

Such "ringing" good times!

Oh, my old pair of sunglasses!

(chuckles) Can you believe these were considered cool back in the day?

(chuckles) Well, just like recycling, fashion always comes back around, and I'm sure someone can bring these back in style.

Oh, hey!

It looks like Eddie is getting ready to jump in on the Recycling Day fun.

Why don't you head on over and join them!

(bell ringing) (playful horn honking) - [Eddie] Wow!

I used to think recycling was only for bottles and paper, but now I see that there's so much more!

Here's the e-waste table, with old phones, (phone ringing) computers, (keyboard clacking) and TVs.

Even if they don't work anymore, the parts inside can be recycled and turned into something new.

It's way better than throwing them away, especially since electronics can be really bad for our planet if they just rot in a landfill.

Over here are clothing donations.

A lot of these clothes are still in great shape and can help somebody else.

When I outgrew some of my favorite shirts, we donated them so that other kids could enjoy them, too.

How cool is that?

And check this out, a snack table for volunteers!

Any extra snacks at the end of the day go to the food bank.

I also found out that some restaurants and grocery stores do this, too.

That way, we all do our part to waste as little as possible!

You see, recycling can be so much more than just bottles and cans.

It's about finding smart ways to share, reuse, and take care of what we already have so we can all help our planet one small item at a time!

(playful horn honking) (bell ringing) - [Barry] Look what I found!

A hat made of mostly recycled material.

Who knew old water bottles could be turned into something so fashionable?

It got me thinking about what else I wear that might be made out of recycled stuff.

Well, it turns out my watch band here was made from 37% recycled fabric!

And, my sunglasses?

Well, they include nearly 45% recycled metal.

These babies could have once been an old car or maybe even a rocket ship!

Ha!!

Hey, I wonder who gets to reuse my super retro sunglasses that I donated.

I hope whoever it is can pull them off with style!

(bell ringing) (playful horn honking) - [Miss Chelsea] Recycling Day has been quite the experience!

I found these far out shades someone donated!

So groovy!

(chuckles) Huh?

♪ (sighs) And, you know, I thought it would be a great idea to take a closer look at what we throw away, and where it should go, so that we can help reduce waste every day.

See these three bins?

They're all a little bit different and they help us figure out what goes where.

First, we have the blue bin.

This is where we put things that are recyclable, like paper, cardboard, plastic bottles, and aluminum cans.

Next is the green bin.

And this one is just for things that can break down naturally, like banana peels, apple cores, grass, and leaves.

These things are called biodegradable, which means they'll slowly turn back into soil, just like when leaves crumble into the dirt in the forest.

And finally, we have this black bin.

Sometimes they're brown, depending on where you live.

These bins are the ones we use for regular trash, but only when something can't go in the blue or green bins.

We wanna use this bin the least because this is the trash that goes into the landfill.

And the more trash we put into our land, the harder it is on our environment.

Alright.

Let's play a game called the Bin Game!

We've got some things that need to be thrown out.

And, your job is to help me put each one in the right bin.

Ready?

First up, we've got some cardboard from old boxes.

Hmm... - [Kids] Blue!

- Yes, the blue bin.

Remember, the blue bin is for recyclables, things like cardboard, plastic bottles, and aluminum cans.

Think of it as the bin that helps make used things useful again, like giving these materials a new life!

Next, we've got some dirty Styrofoam plates.

Where do they go?

- [Kids] Black!

- That's right!

The black bin.

Styrofoam cannot be recycled and doesn't break down naturally.

So, it belongs in the black bin.

Okay.

How about these orange peels and this old bouquet of flowers?

Where do these go?

- [Kids] Green!

- Exactly!

The green bin.

These are biodegradable, remember?

That means it can break down and turn back into soil.

The green bin is great for food scraps and yard waste, things that can help the Earth grow.

Okay, last one.

This plastic bag.

Hmm... Wait a second!

Look closer.

There's a label that says it's not regular plastic, but a compostable.

That means that it is biodegradable, and that means it's okay to put it into the green bin.

Pretty cool, right?

- [Kids] Yay!

- And just like that, sorting our trash the right way becomes a simple, helpful habit that can make a big impact on our lives and our planet!

(playful horn honking) (bell ringing) - [Barry] ¡Hijole!

That was quite the spring cleaning!

Whew!

It's like a breath of fresh air getting rid of the clutter I had, and to know that when we're done with something, that doesn't mean it's done being useful.

So many of these things are still good!

(bell ringing) (playful horn honking) Now, let's go in español!

♪ Oh (oh), oh, (oh) roll it back and we go ♪ (horn honks) ♪ Una vez mas en español ♪ (sonido de campana) (bocina jugetona) - [Eddie] Hi, everyone.

¡Hoy va a ser un día fantástico en mi escuela!

Porque estamos celebrando el "Día del Reciclaje."

Vamos a tener todo tipo de actividades, todas enfocadas en el reciclaje.

¡Así que voy a empezar ahora mismo con esta botella de agua, hecha de plástico!

Ese bote azul es para reciclar.

¡Reciclar es importantísimo para nuestro planeta!

Y cuando esté reciclada, esta botella podrá convertirse en muchísimas cosas nuevas, ¡y buenas!

And, that's very important!

(sonido de campana) Ay, ya va a comenzar la clase - y no puedo esperar para aprender más sobre el impacto que reciclaje pueden tener en nuestro planeta.

(bocina jugetona) (sonido de campana) - [Barry] How ya doin', people?

¡Hola!

¡Estoy tan emocionado porque este día de escuela lo tenemos totalmente dedicado al reciclaje!

No sé si lo sabían, pero a mí, me encantan las 3 Rs.

Reducir, Reutilizar, ¡y Reciclar!

(campanadas sonado) Reducir, significa usar menos.

Solo lo que realmente necesitas.

Reutilizar - Dale otra oportunidad a eso que quieres tirar a la basura - o, regálalo.

Y, por último, ¡Reciclar!

El papel, cartón, metal, vidrio, así como el plástico y la madera son materiales reciclables.

Hmm... y ahora que lo pienso, ¡quizás tenga algunas cosas por aqui que se puedan reutilizar para que no se desperdicien!

♪ Hmm... Bueno, mientras me ocupo de eso, por qué no van ustedes al salón de clase de la señora Shirley para ver cómo el reciclaje puede ser inspirador, ¡y re-que-tebueno para nuestro planeta!

(sonido de campana) (bocina jugetona) - [Señora Shirley] Welcome, everybody!

¡Bienvenidos!

¿Qué les parece esta colección de arte?

¡A mí me encanta!

¿Y saben qué?

¡Todo esto es parte de un proyecto que usa - y recicla cosas - para crear ARTE!

Los artistas usaron varios materiales reciclados para crear estas divertidas obras de arte.

¡Son súper creativas!

¿Verdad?

Y hoy vamos a leer un libro sobre reciclaje.

Se llama: ¿Qué pasa con las botellas de agua recicladas?"

Escrito por Marie Doceo.

(leyendo un libro) "¿Qué es el plástico?

"El plástico es un material especial.

"Es flexible y resistente a la vez.

(sonidos de estiramiento) "No se rompe fácilmente.

"Esto puede ser bueno, o malo.

"Es bueno porque podemos usar el plástico de muchas maneras.

(sonidos de silbando) "Pero, ¿sabías que el plástico "tarda más de 450 años en descomponerse?

(viento silbante) "Esto genera residuos.

"Contamina el medio ambiente con sustancias químicas.

"¡Lo bueno es que el plástico se puede reusar!

"Cuando se recicla una botella de agua de plástico, "no se desperdicia.

"Se transforma en algo totalmente nuevo.

"¿Qué ocurre cuando reciclo?

"Las botellas de agua recicladas "pasan por un viaje emocionante "para convertirse en nuevos productos.

"Primero, las botellas se envían (motor retumbando) "a grandes instalaciones de reciclaje.

"Se limpian, se pican en pedazos "y se clasifican.

"Finalmente, "se derriten ¡y quedan listas para ser reusadas!

"¿Qué se hace con plástico reciclado?

"Mira por tu casa o tu escuela.

(teléfono sonando) ¿Ves una funda de teléfono?

"Algunas compañías usan "plástico reciclado para fabricar estas fundas.

"Otras compañías fabrican zapatos "y camisas cómodas.

"Se necesitan unas 9 botellas de agua recicladas "para hacer una camisa.

"Algunos de tus juguetes "pueden estar hechos de plástico reciclado.

"Aunque parezca mentira, ¡las botellas de agua (derrumbe de botellas) "pueden hasta convertirse en ladrillos "para construir casas!

"Cuando reciclas botellas de agua de plástico, "reduces los residuos y ayudas al medio ambiente."

Así que antes de tirar la basura, fíjate bien, para ver si lo que estás tirando es reciclable.

Lo único que tienes que hacer es buscar un pequeño triángulo con 3 flechas.

Esas tres flechas representan las tres R del reciclaje: (¡timbre!)

¡reducir, (¡timbre!)

reutilizar y reciclar!

(¡timbre!)

Si ves eso, tira lo que tengas en esos contenedores azules especiales que probablemente hayas visto por ahí.

Incluso, ¡quizás ya tienes uno en tu casa!

(bocina jugetona) (sonido de campana) - [Barry] Como pueden ver en este montón de cosas, quiero donar las cosas que ya no uso.

De esa manera, en lugar de tirarlos y generar más basura, estas cosas pueden ir a un nuevo hogar y comenzar su vida nueva.

Lo que para una campana es basura, para otra es tesoro.

Right?

Vamos a ver... ¡Ahhh, mi vieja computadora!

Desde que conseguí una nueva, esta ha estado acumulando polvo.

¡Pero estoy seguro que alguien por ahí, realmente podría usarla o incluso, reutilizarla!

Vamos a ver... ¿Qué más hay?

¡Ja, ja, ja!!

¡Mira esto!

¡Una camiseta vieja!

¡Me encanta esta banda!

¡Huh!

¡Ay!

¡Unos viejos lentes!

¿Puedes creer que antes estaban bien de moda?

¡Ja, ja, ja!!

Bueno, igual que el reciclaje, las modas parecen que siempre vuelven, ¡y seguro que alguien puede usarlas de nuevo, con estilo!

¡Ahh, y parece que Eddie ya se está preparando para disfrutar el día del reciclaje.

Vayan ustedes con él a disfrutarlo, ¡también!

(sonido de campana) (bocina jugetona) - [Eddie] ¡Wow!

Yo solo pensaba que el reciclaje solo era para botellas y papel, ¡pero ahora veo que hay mucho más!

Aquí tenemos desechos electrónicos, como teléfonos, (teléfono sonando) computadoras (clics del teclado) y televisores viejos.

Y cuando ya no funcionan, las piezas que contienen se pueden reciclar y convertirse a algo nuevo.

Es mucho mejor que tirarlos, sobre todo porque pueden contaminar y hacer tanto daño a nuestro planeta, si no se desechan propiamente.

Y aquí tenemos una mesa de ropa donada.

Mucha de esta ropa todavía es muy buena y puede ayudar a alguien más.

Cuando yo crecí y ya no me quedaron algunas de mis camisetas favoritas, las donamos para que otros niños pudieran disfrutarlas.

Genial, ¿verdad?

Y miren esto: ¡bocaditos para los voluntarios!

Los que sobran al final del día, los donamos a los necesitados.

Y saben, también descubrí que algunos restaurantes y supermercados hacen lo mismo.

Donan lo que les sobra para ayudar a los necesitados.

Así, todos podemos hacer algo para ayudar.

Ya ves cómo reciclar puede ser mucho más que solo botellas y latas.

También se trata de encontrar maneras inteligentes de compartir, reutilizar y cuidar lo que ya tenemos - para que todos podamos ayudar al planeta, ¡un pequeño objeto a la vez!

(bocina jugetona) (sonido de campana) - [Barry] ¡Miren lo que me encontré!

¡Este gorro hecho casi totalmente con material reciclado!

¿Quién diría que las viejas botellas de agua se podrían convertir en algo tan de moda?

Eso me hizo pensar, ¿qué otras cosas que usamos están hechas de materiales reciclados?

Resulta que mi correa de reloj contiene 37% de tela reciclada.

¿Y estos lentes?

Están hechos con un 45% de metal reciclado!

¡Es posible que alguna vez podrían haber sido un coche viejo, o incluso, ¡un cohete!

Oye, ¿quién será la persona afortunada que podrá reutilizar mis "súper retro" lentes que doné?

¡Bueno, espero que - quien sea - pueda lucirlos con estilo!

(sonido de campana) (bocina jugetona) - [Señora Shirley] ¡Wow, este Día del Reciclaje ha sido bien impresionante!

¡Mira lo que me encontré - unas gafas que alguien donó!

¡Super cool, ¿que no?!

♪ Y ahora que el evento está por terminar, pensé que sería buena idea analizar qué tiramos y dónde deberíamos echarlo para ayudar a reducir basura, y reciclar más ¡todos los días!

¿Ves estos tres contenedores?

Todos son un poquito diferente, y nos ayudan a saber en dónde va cada cosa.

Primero está el azul.

Aquí ponemos las cosas reciclables - como papel, cartón, botellas de plástico, y latas de aluminio.

Después está el verde, y este es solo para cosas que se descomponen de forma natural, como cáscaras de plátano, pedazos de manzana, verduras, hierbas y hojas.

Estos materiales se llaman biodegradables, lo que significa que muy lentamente se convierten en tierra.

Como las hojas que se descomponen en la tierra del bosque.

Y finalmente, tenemos el contenedor negro, pero dependiendo en donde vives, estos a veces pueden ser color café.

Este bote es para la basura normal, pero solo cuando algo no puede ir en los contenedores azules o verdes.

Queremos usar este lo menos posible, porque cuanta más basura enviamos al vertedero, más perjudicamos a nuestro medio ambiente.

OK, muy bien, ¡ahora vamos a jugar "El Juego de Contenedor."

Aquí tenemos unas cosas que desechar, y tu trabajo es ayudarme a poner cada una en el contenedor correcto.

¿Listos?

Okay!

Primero, tenemos cartón - unas cajas viejas.

Hmm... - [Niños] ¡Azul!

- ¡Sí!

¡El contenedor azul!

No se les olvide que el azul es para materiales reciclables: como cartón, botellas de plástico y latas de aluminio.

Es como si fuera que el azul ayuda a reutilizar las cosas usadas!

¡Como dándoles una vida nueva!

A continuación, tenemos unos platos sucios hechos de poliestireno, lo que le llaman "Styrofoam" en inglés... - [Niños] ¡Negro!

- ¡Así es, en el contenedor negro!

El poliestireno no se puede reciclar y no se descompone de forma natural, así que va en el contenedor negro.

Bueno, ¿qué tal estas cáscaras de naranja, y este viejo ramo de flores?

- [Niños] ¡Verde!

- ¡Exactamente!

¡Estos van en el verde!

Porque son "biodegradables," y se descomponen convirtiéndose en tierra.

El contenedor verde es ideal para restos de comida y desechos de jardín, ¡cosas que pueden ayudar a la Tierra a crecer!

OK, aquí está la última: esta bolsa de plástico.

♪ Hey...¡espera un momento!

Fíjate bien: esta tiene una etiqueta que dice "no es plástico normal."

Si no, es una bolsa compostable - eso quiere decir que pertenece en el contenedor verde.

Genial, ¿verdad?

- [Niños] ¡Yay!

- [Señora Shirley] Y así, simplemente con separar la basura correctamente se convierte en un hábito sencillo y útil y hace un gran impacto en nuestra vida y nuestro planeta.

(bocina jugetona) (sonido de campana) - [Barry] Man-o-man, ¡qué limpieza de primavera!

Es como aire fresco deshacerse del desorden que tenía.

Y saber que cuando terminamos con algo, no significa que ya no sirve - o que no sea útil.

Hay mucho que se puede aprovechar cuando uno recicla.

(sonido de campana) (bocina jugetona) (upbeat music) ♪ - Wanna learn with me?

Visit our website at LearnWithMeTV.org ♪ - [Announcer] Funding for Learn With Me is provided by a grant from the San Bernardino County Superintendent of Schools, transforming lives through education.

And, from viewers like you.

Thank you.